Growing up in conflict- A Letter from a Mexican student from Ciudad Juarez
Dear SIX,
As a student from Mexico, the SIX Summer School in Colombia is the best event that I have had the opportunity to be a part of. I met incredible people from all over the world, who had fascinating knowledge and experiences to contribute.
I think that the SIX Summer School offers much more than what is promoted. The closing of the event does not signify the end, but quite the contrary. Even now (a few weeks later), I am continuing to gain knowledge and experiences from the people that I made contact with at the Summer School.
As a student, I felt a little inexperienced compared to the other participants, however, the SIX Summer School gave me the opportunity to contribute on an equal standing. It gave me the opportunity to demonstrate my own social background and story, and above all, to learn, and to listen to everything the various participating organisations and people had to offer.
It was interesting for me to see the projects from other parts of the world. I think one of the most important takeaways for me was the importance of different contexts. Social innovation does not occur and cannot be applied in the same way in different regions.
Contextual analysis is fundamental as each place has unique and different resources available.
I want to share my story. I am from the most violent city in the world – the homicide level in my city is above the levels in Afghanistan and Iraq. I lived through one of the most difficult eras that my country has faced: the war between the drug cartels. The war that began as a conflict between few groups fighting over drug trafficking became a bloodbath for power. People who weren’t part of the problem were killed. The cartels used bombs, homicides, threats and kidnapping to impose their power on our society.
Furthermore, the department responsible for our security was corrupted and had people working for the gangs. I can say that no one from my city was safe from tragic events – everyone of us has someone close to us who has been affected by the violence.
The war between cartels reinvented our definition of society, we arrived at a point in which were no longer citizens from the same community. Our sense of belonging was reduced to only our own family as a huge feeling of mistrust had been generated between individuals within the city.
At the Summer School, someone said that “the biggest social division is in the daily living” and that’s what I felt in my city.
I think that it’s very important to understand the different contexts to grow a global movement of collaborators – we need to explore other regions and understand the situations of others. We need to understand what social innovation means in different contexts.
Somebody mentioned that everything we know has context of where it comes from. We need to appreciate them and see the small relationships that exist between different regions. As much as there are disappointing situations in the world, I also found that there are also exciting examples, such as Seoul and Amsterdam, where changes are happening. These examples should be shared widely so that more people feel motivated to be involved in the society they are in.
Additionally, SIX Summer School left me with a number of challenges to face, and share, to try and improve things:
- As a society, we have the challenge of combining the great potential that each us have, with the different resources that are available to each of us. “The true value of society is in the process of working together.”
- As a student, I think the promotion of links between universities (both local and external) is crucial, as well as supporting the idea of a vast network of shared information, handled by SIX
I also learned that it is important to always consider the purpose and meaning we give things. For me, SIX Colombia has laid the basis for its meaning and purpose in Latin America.
Overall, it was three days of great learning about different contexts, of which we sometimes pay no heed to. I gained a huge amount from the experience of this event, and a restlessness to do more beyond what is established, to offer the best to society and to share it with the world.
Thank you.
Sincerely,
Jesús Antonio Castro Sáenz
Computer Systems Engineering student at the Autonomous University of Ciudad Juárez.
Contact: antonio.saenz@outlook.com
<Versión en español>
Creciendo en conflicto: Una carta de un estudiante mexicano desde Ciudad Juarez
Como estudiante originario de México, SIX ha sido el mejor evento en el que he tenido la oportunidad de participar. Conocí personas increíbles de todo el mundo que tienen conocimiento y experiencias muy interesantes que aportar.
Pienso que SIX ofrece mucho más de lo que se promociona, ya que el cierre del evento no significó el fin, sino al contrario, hasta este momento sigo llenándome de conocimiento y experiencias con las personas que puede hacer contacto.
Al ser estudiante, me sentía por debajo de las experiencias de las demás personas, sin embargo, SIX me dio la oportunidad de contribuir con mi aportación, mostrar mi contexto social y sobre todo aprender, escuchar todo lo que las empresas, organizaciones e independientes tienen para ofrecer.
Fue interesante ver proyectos implementados en otros lugares del mundo. Sin embargo, considero que el contexto es un elemento importante en la implementación de proyectos de cualquier tipo, para explicar mi punto, hablaré un poco sobre mi situación.
Siendo originario de la ciudad más violenta del mundo, con homicidios por arriba de Afganistán e Irak, me tocó vivir uno de los momentos más difíciles para mi país: la guerra entre carteles. Una guerra que empezó como conflicto entre unos cuantos por el tráfico de drogas, pero que después se convirtió en una matanza para imponer.
Una disputa que fue acabando con gente que no era parte del problema. Con bombardeos, homicidios, amenazas, secuestros, entre muchas otras cosas, los carteles se impusieron sobre nuestra sociedad.
Además, el departamento encargado de nuestra seguridad tenía a varios trabajadores involucrados en estos bandos. Puedo asegurar firmemente que nadie en mi ciudad se salvó de un trágico evento, todos tenemos a alguien cercano que resultó afectado por esta disputa.
La guerra entre carteles reinventó nuestra definición de sociedad, llegó un momento en que ya no éramos ciudadanos de una misma comunidad, nuestro concepto se redujo a nuestra familia debido a que se había generado una gran desconfianza entre todos los individuos de esta ciudad.
Se mencionaba en el evento que “la mayor división social está en el diario vivir” y es algo que se puede corroborar con lo que acabo de mencionar. Considero que es muy importante abordar el tema de los contextos porque para desarrollar un equipo de colaboración mundial, debemos de explorar todos los territorios, conocer la situación de otros que en otros lugares del mundo y su posición ante lo que significa la innovación social.
En las conferencias se mencionó que cada cosa que conocemos tiene un contexto que necesita ser apreciado para ver esas pequeñas relaciones que hay entre regiones. De la misma manera en que hay situaciones desalentadoras, pude ver que realmente se puede lograr algo, y que lugares como Seúl o Ámsterdam están poniendo el ejemplo, una gran cultura que debe ser compartida para motivar a las personas a involucrarse en su sociedad.
Además, el evento me dejó con varios retos a enfrentar, y compartir para tratar de mejorar las cosas:
- Como sociedad, enfrentamos el reto de combinar el gran potencial que tenemos con los recursos que están a nuestra disposición. “El valor verdadero de la sociedad es el acercamiento”.
- Como estudiante, el promover las alianzas entre universidades (locales y externas), apoyar la idea de la gran red de información compartida que maneja SIX.
Siempre tomando en cuenta el propósito de las cosas, y la definición que tiene o que queremos darle. Por ejemplo, SIX Colombia, que ha sentado las bases del significado de este evento en Latinoamérica.
Realmente fueron 3 días de gran aprendizaje sobre distintas situaciones de las que a veces no nos percatamos. De este evento me llevo una gran experiencia, y una inquietud por hacer más allá de lo que está establecido, de ofrecerle lo mejor a la sociedad, y compartirlo con el mundo.
Gracias.
Atentamente: Jesús Antonio Castro Sáenz
Estudiante de Ing. Sistemas Computacionales en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Contacto
antonio.saenz@outlook.com
